Replication snapshot error

The process could not bulk copy out of table '[dbo].[syncobj_0x4333454238413435]'.

Under Error Information, Full Message:
ODBCBCP/Driver version mismatch

This was working fine, until we had to drop the publication to make a change to the table. Now we get this, after creating the publication and subscriptions
We did apply Service Pack 3 recently (running SQL Server 2000).I suspect the .dll used in MDAC has the problem, refer to MS Data (http://www.microsoft.com/data/) link and download the compnent checker tool and check for any inconsistencies.